To set the hostname of a newly deployed vyOS instance issue the following commands:

configure
set system host-name (… enter the hostname here)
commit
save